A Pelé-film titkai

Megtartotta szezonbeli utolsó vetítését az MSÚSZ-filmklub, május 29-én a Pelét, Bobby Moore-t, Osvaldo Ardilest és Sylvester Stallonét felvonultató film, a „Menekülés a győzelembe” szerepelt a műsoron. A Budapesten forgatott hollywoodi produkcióban mellékszereplőként feltűnt az est három meghívott vendége, Egervári Sándor, Fülöp Ferenc és Tátrai László is. A Molnár-C. Pál Műterem-Múzeumban rendezett eseményen a beszélgetés moderátora Thury Gábor, a Nemzeti Sport vezető munkatársa volt.
- A forgatókönyv szerint Török Józsival nekünk jutott a feladat, hogy egy ütközésnél rúgjuk meg Pelét. Négyszer vagy ötször kellett felvenni a jelenetet, mert hiába tartoztunk a szigorúbb védők közé, annyira tiszteltük őt, hogy nem mertünk istenigazából odapakolni neki. A végén már kérlelt minket, hogy most már ne kíméljük. Emlékszem, erre egymásra néztünk Józsival, hogy na, jól van, akkor adjunk neki – idézte fel a Hungária körúti pályán zajló forgatás egyik érdekes mozzanatát Egervári Sándor, aki az MTK akkori játékosaként alakított egy német labdarúgót.
Filmbeli és valós csapattársa, Fülöp Ferenc visszaemlékezése szerint a színészi munkáért jelentős összeget fizettek, ő például rögtön vett a pénzből négy Lada-kerékgumit. Tátrai László játékvezetőként bukkan fel a filmben – NB I-es bíróként a szerep nem állt távol igazi foglalkozásától –, ő elevenítette fel a különös szerelmi csatát, amelyet Pelé és Stallone vívott egymással Budapesten. Mindkettejüknek igencsak tetszett John Huston rendező lánya, a történet végkifejletéről nem maradt fenn információ.

Szöveg: Csillag Péter
Fotó: Milkovics Pál

2014-06-04